Ce s-ar întâmpla dacă Moana ar frânge inima lui Te Fiti? După o bătălie devastatoare cu Te Kā, cele mai mari temeri ale Moanei se împlinesc: inima lui Te Fiti este în ruine, Maui este înghețat în piatră vulcanică, iar întunericul amenință să cuprindă casa ei dragă. Disperată să repare lucrurile, Moana dă peste o insulă deja prăbușită sub blestem. Toată viața a dispărut, cu excepția unui singur supraviețuitor - o tânără pe nume Noe. Moana este ușurată să găsească un alt călător, chiar dacă această străină este mai mult decât puțin intimidantă. Mai mult, Noe are o idee cum să repare inima: folosind lacrimile lui Te Fiti, pietre prețioase infuzate cu esența zeiței. Problema? Se spune că lacrimile sunt împrăștiate în întregul tărâm al monștrilor. Uniți, Moana și Noe pornesc într-o misiune imposibilă de a găsi lacrimile pierdute și puternice. Va reuși Moana să restabilească inima în mijlocul secretelor și monștrilor? Sau blestemul va cuprinde tot ce îi este drag Moanei?