Romanul The Late Show, scris de Michael Connelly, este primul volum din seria Renée Ballard. Cartea prezintă o detectivă a LAPD care lucrează la turația de noapte în Hollywood. A fost transferată la acest post ca pedeapsă după ce a depus o plângere pentru hărțuire sexuală împotriva unui superior. Ballard preia două cazuri complexe: o prostituată agresată și o chelneriță ucisă într-un club.