The Fox & Little Tanuki, Volume 5: Volume 5 - Tagawa Mi