Red River (3-In-1 Edition), Vol. 4 - Chie Shinohara